Why Certified Translation Matters More Than Ever in 2025

Embassy Translation Sri Lanka – Certified & Embassy-Approved Services

If you’re planning to submit official documents to a foreign embassy in Sri Lanka, you need more than just a simple translation. You need a certified, embassy-approved translation that meets the legal and linguistic standards of both the issuing and receiving countries.

At Flyrich Sworn Translation (Pvt) Ltd, we specialize in Embassy Translation Services in Sri Lanka, offering accurate, fast, and compliant translations for visa applications, work permits, legal processes, and academic use.

Why Embassy Translation in Sri Lanka Matters

Embassies and consulates do not accept uncertified or inaccurate translations. A translation that lacks proper certification can cause visa rejections, delays, or legal disputes.

That’s why our embassy translation service in Sri Lanka is tailored to meet strict requirements set by:

  • UAE, Saudi, and Qatar Embassies
  • Canadian, UK, and Australian High Commissions
  • USA, Japan, Germany, India, and many more

Our translations are accepted by the Ministry of Foreign Affairs (MoFA) and all major embassies in Colombo.

Certified Translation Services We Provide

We offer embassy-compliant translations in Sinhala, Tamil, English, Arabic, French, German, Chinese, and over 120 languages. Document types we specialize in include:

  • Birth, Marriage, and Death Certificates
  • Educational Transcripts and Degree Certificates
  • Legal Documents & Court Orders
  • Power of Attorney and Affidavits
  • Business Licenses and MOUs

Our Embassy Translation Process

  1. Submit scanned documents to info@flyrichsworntranslation.org
  2. Receive a free quote with cost and timeline
  3. Confirm your order and make payment
  4. Collect hard copies at our office or request courier delivery
  5. Use your embassy-accepted translation for legal or immigration purposes

Why Choose Flyrich for Embassy Translations in Sri Lanka?

  • Certified by MoFA and embassies
  • Over 2,500 certified linguists
  • Trusted by law firms, academic bodies, and consulates
  • Serving clients since 2011
  • Fast turnaround with affordable pricing

Useful Internal & External Links

Embassy of UAE in Colombo (External)

Legal Translation Sri Lanka

Attestation & Embassy Legalization

Sri Lanka Ministry of Foreign Affairs 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

I accept that my given data and my IP address is sent to a server in the USA only for the purpose of spam prevention through the Akismet program.More information on Akismet and GDPR.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.