Insurance companies in Sri Lanka need translations in Sinhala and Tamil!
Sri Lanka, one of the most beautiful islands in the world, is home to people who primarily speak Sinhala, Tamil, and English. Sinhala and Tamil are the official national languages of Sri Lanka. The Government actively promotes a trilingual society, encouraging communication in Sinhala, Tamil, and English. In fact, all official government announcements are made in these three languages.
However, people feel more comfortable when they receive information in their mother tongue. Experts agree that translation is the key to breaking language barriers, providing accessibility and better understanding for those less fluent in their second language, whether Tamil or Sinhala.
For any corporate organization or local company aiming for success in Sri Lanka, promoting products and services in Sinhala, Tamil, and English is essential to reach a broader audience effectively.
Nowadays, Sri Lankans are increasingly seeking reliable life insurance companies to protect their health and wealth. Therefore, life insurance providers must offer their policies, advertisements, brochures, and other materials in Sinhala, Tamil, and English to maximize their reach across the island.
Moreover, to connect with the right audience at the right time and place, insurance companies should implement effective marketing strategies — including trilingual product materials.
Research shows many Sri Lankans want good health insurance policies, but most promotional materials and policy documents remain in English and contain complex legal jargon. This limits accessibility and understanding.
Fortunately, high-quality, cost-effective translation services are available to bridge this gap.
Corporate organizations can rely on Flyrich Sworn Translation (Pvt) Ltd, Colombo, Sri Lanka, for comprehensive and legally accurate life insurance policy translations.
📞 Call us at (+94) 77 8349 017
📧 Email: info@flyrichsworntranslation.org