Make HR and legal workflows faster and more efficient with our reliable corporate translation service.
We offer certified translations for all staff-related legal documents through a simple monthly or annual subscription.
At Flyrich Sworn Translation, we understand the challenges businesses face when handling employee documentation in multiple languages. Each time you recruit or transfer staff, legal documents must be accurate, certified, and recognized by the relevant authorities. Waiting for separate quotes and approvals can delay onboarding or compliance processes. That’s why our subscription model works better — it saves time, reduces costs, and guarantees quality.
Why a Corporate Translation Subscription Makes Sense
With our subscription, you no longer have to process each document individually. Instead, you receive continuous translation support at a fixed rate. As a result, your HR and legal teams can work without interruptions.
Moreover, you benefit from:
- Faster turnaround times – Urgent documents receive priority.
- Predictable pricing – Avoid unexpected expenses.
- Consistent quality – The same professional translators handle your work.
- Scalable service – Adjust the plan to match your volume.
This approach not only improves efficiency but also strengthens compliance with international and local legal standards.
Documents Covered in the Subscription
Our corporate package includes translations for:
- Employment contracts, appointment, and offer letters
- Termination letters and settlement agreements
- Work permits, visas, and residency permits
- ID cards, passports, and staff academic certificates
- Birth, marriage, and death certificates for employees
- Legal affidavits and sworn statements
- Payroll, tax, and social security documents
- Internal policies and compliance manuals
All translations are certified and accepted by government agencies, embassies, and legal bodies in Sri Lanka and worldwide.
Key Advantages of Choosing Flyrich Sworn Translation
Certified Accuracy – We use professional translators with expertise in legal and HR terms.
Quick Delivery – We meet deadlines without sacrificing quality.
Data Security – Files are shared securely, and NDAs protect sensitive information.
Multiple Languages – Sinhala, Tamil, English, and over 120 global languages.
Dedicated Account Manager – One contact person ensures smooth communication.
How It Works
- Subscribe – Choose a package that suits your company’s needs.
- Submit Documents – Send them through our secure online system.
- Get Certified Translations – Delivered within the agreed turnaround time.
- Enjoy Ongoing Support – No delays, no extra quotes, no stress.
Industries That Benefit Most
This service is ideal for:
- Multinational companies hiring overseas staff
- Law firms handling employee legal cases
- Recruitment agencies processing contracts
- Government contractors with multilingual teams
- Educational institutions employing foreign teachers
- Hospitals and clinics recruiting international professionals
Why Businesses Trust Us
For over a decade, Flyrich Sworn Translation has been delivering certified translations for HR and legal purposes. We work with over 2,500 certified translators worldwide. Therefore, we can handle projects in over 120 languages quickly and professionally.
Our clients stay with us because we:
- Maintain accuracy in every translation
- Keep prices transparent and fair
- Offer quick, responsive communication
- Understand compliance requirements deeply
Get Started Today
Stop managing translations the old way. Switch to our Corporate Translation Subscription and enjoy fast, secure, and certified translations whenever you need them.
📞 Call: +94 77 8349 017
📧 Email: info@flyrichsworntranslation.org
🌐 Website: flyrichsworntranslation.org/corporate-subscriptions
Flyrich Sworn Translation – Your Trusted Partner in Corporate Legal Translation.


