Translation Solutions SriLanka

Our Certified Translation Packages in Sri Lanka

At Flyrich Sworn Translation (Pvt) Ltd, we offer a wide range of cost-effective, certified translation services in Colombo, Sri Lanka, tailored to meet your specific industry needs. Our solutions are trusted by embassies, corporates, and government institutions both locally and globally.

SWORN Translation Services

Get affordable, certified, and professional Sworn Translation services in:

Sinhala, Tamil, English, German, French, Chinese, Italian, Polish, Swedish, Danish, Japanese, Russian, Spanish, Hindi, Arabic, Indonesian, Thai, Korean, and more.

  • MoFA & Embassy Approved
  • Fast turnaround & legally recognized
  • Based in Colombo, Sri Lanka

Legal Translation Services

Need expert legal translation for sensitive legal documents? Our team of certified legal translators delivers precise and professional legal translations in:

Tamil, Sinhala, English, German, Chinese, Japanese, Arabic, French, Spanish, Malay, Korean, Indonesian, Dutch, Swedish, Polish, and other languages.

  • Compliant with local and international legal standards
  • Ideal for court use, legal proceedings, and contract execution

Technical Translation Services

We specialize in technical translations across industries like engineering, agriculture, manufacturing, software, and electronics.

  • High-accuracy translation of operating manuals, user guides, and product documentation
  • Sinhala, Tamil, English, and 100+ global languages supported
  • Domain-expert translators with subject knowledge

Medical Translation Services

Flyrich provides professional medical translation services in more than 100 languages — tailored for:

  • Patient records

  • Medical reports

  • Clinical trial documentation

  • Pharmaceutical information

✔️ Quality-assured translations by medically trained linguists
✔️ HIPAA-compliant and confidential

Business Translation Services

Our business and corporate translation solutions include:

  • Financial statement translations

  • Banking and insurance document translation

  • Company reports, marketing materials, and more

✔️ Multilingual coverage
✔️ Scalable solutions for enterprises and startups
✔️ Cost-effective and high-standard delivery

Software & Mobile App Translation

Looking for software or app translation services in Sri Lanka? We provide:

  • UI/UX string translations

  • App localization

  • Technical support documentation

  • Website and platform translation

✔️ Localized for Sinhala, Tamil, English, and other Asian & European languages
✔️ Trusted by corporates and software developers
✔️ Affordable and accurate

Trusted by Corporates — Save up to 50%!

Flyrich is the leading translation and interpretation company in Sri Lanka, offering up to 50% discounts for corporate clients. Whether you need one-time document translation or ongoing support, we have packages to suit your needs.

Request a quote at orders@flyrichsworntranslation.org or call us on (+94) 77 8349 017

The Most Professional and Affordable Translation Packages in Sri Lanka

  • Certified by MoFA and embassies

  • Fast, confidential, and reliable

  • Over 120 languages supported

  • Legal, technical, business, and medical expertise

  • Based in Colombo with global reach

Terms & Conditions apply for corporate discounts.

[oxilab_flip_box id=”1″]